Hair hat man
Crazy Japanese, anyone able to translate what is happening?
People who liked this video also liked
Comments
18 comments posted so far. Login to add a comment.
18
10. TechnoKING commented 14 years ago
Translations please?!
36
11. Chrisofskjern commented 14 years ago
He should try "wearing" the hat backwards. Thats what people do nowadays aint it?
.
.
.
.
.
.
40
12. JimDunlop commented 14 years ago
Ask and ye shall receive. (Rough translation)
Announcer: Danny-san has never taken off his hat in 20 years! He eats wearing it... He wears it to the public (Japanese) bath... (Very shocking for Japanese people because you are supposed to be fully naked when you use the public bath)...
Strange yellow dude: Why hasn't he taken his hat off for so long?
Announcer; Danny's hat is actually his hairdo. If he walks down the street....
2 Geisha: Sugoi!!! (Means: Cool!)
Announcer: At the temple (looks like Asakusa in Tokyo)
Visitors: What's that? Cool!
Announcer: When he goes to (another) public bath...
Old man: No hats allowed inside, buddy! (realizing it's hair)... What the hell..? (starts laughing)...
Announcer: After that, it's shampoo time!!! Wash out the brim... What do other people think?
Naked guy: . . . (no comment)
Last few comments I didn't quite understand -- I'm not exactly fluent in Japanese, unfortunately... But I do what I can.
Anyway, hope that gives you all an idea as to what's going on. It's a typical Japanese variety show where they showcase the cool, weird and interesting things/people throughout Japan. They're on TV all the time here.
Announcer: Danny-san has never taken off his hat in 20 years! He eats wearing it... He wears it to the public (Japanese) bath... (Very shocking for Japanese people because you are supposed to be fully naked when you use the public bath)...
Strange yellow dude: Why hasn't he taken his hat off for so long?
Announcer; Danny's hat is actually his hairdo. If he walks down the street....
2 Geisha: Sugoi!!! (Means: Cool!)
Announcer: At the temple (looks like Asakusa in Tokyo)
Visitors: What's that? Cool!
Announcer: When he goes to (another) public bath...
Old man: No hats allowed inside, buddy! (realizing it's hair)... What the hell..? (starts laughing)...
Announcer: After that, it's shampoo time!!! Wash out the brim... What do other people think?
Naked guy: . . . (no comment)
Last few comments I didn't quite understand -- I'm not exactly fluent in Japanese, unfortunately... But I do what I can.
Anyway, hope that gives you all an idea as to what's going on. It's a typical Japanese variety show where they showcase the cool, weird and interesting things/people throughout Japan. They're on TV all the time here.
26
14. Trooper commented 14 years ago
Some people have been given only 1 skill in life, can't blame the guy to try to earn a living with his "special skill" even if I think it's a really stupid skill. If everyone were like me, this guy would have starved to death already. Good for him Japan hasn't been totally obliterated during WWII.
18
15. angrytattedguy commented 14 years ago
yup looks like an idiot to me.
+5 1. jftvrwk commented 14 years ago